42/222.
An Adolf Friedrich Carl Streckfuß
Nur mit den wenigsten Worten begleite den ersten Theil eines mir eben zugekommenen Werkes um solchen alsobald auf die Post zu bringen; die beiden andern habe selbst noch nicht gelesen.
Möge diese Arbeit unseres Mayländer Freundes dem Kenner italiänischer Literatur eben so wie mir[264] zusagen und der Entschluß des Übersetzers von Dante meinen Wünschen zuvorkommen.
In treuer Theilnahme
mit Ihnen fortwirkend
Weimar den 19. Jul. 1827.
J. W. v. Goethe.