285.
Viele glauben, der Antichrist sei schon auf der Welt und deuteten das 48er Jahr dahin, daß wer die Zeit des Bessergehens, das Jahr 50, erlebe, »einen eisernen Kopf« haben müsse. Denn erst muß der Türk sein Rößlein im Bodensee tränken, ehe es besser kommt. (Das ist in Schwaben [182] die allgemeine Sage.) Bei einem Birnenbaum kommt es zur Schlacht und werden die Türken alle zu Grunde gehen. Von dort an wird es besser gehen auf der Welt 1.
Ertingen.
Fußnoten
1 Statt im Bodensee tränkt der Türk sein Rößlein auch in der obern Donau.