455. Geist nieset, wird nicht erlöst.

Mündlich.

Es starb einmal eine Bäuerin. Bald nachher ging ihre Magd von »über Feld« in ihr Diensthaus heim. In der Nähe eines Feldkreuzes angekommen, hörte sie Jemand in der Dunkelheit niesen. Wie es Brauch ist, sagte die Magd: »hëlfə-nə-Gott!« Abermals hörte sie niesen, abermals sagte sie: »Helf dir Gott!« Als es aber zum dritten Mal niesete, rief sie ärgerlich: »Aə! wiə frisch!« Da stand urplötzlich ihre verstorbene Herrin vor ihr und jammerte, daß sie jezt verdammt sei, würde die Magd auch zum dritten Mal »helf dir Gott« gesagt haben, wäre sie, die Bäuerin, erlöst worden.