[385] [387]32.

Wer zarte Rücksicht wahrt für die Getreuen,
Den wahret Gott: kein Unglück darf er scheuen.
Willst du, dass der Geliebte treu verfahre,
So wahr' den Faden, dass auch er ihn wahre.
Dem Freunde nur geb' ich vom Freunde Kunde:
Bekanntes wahrt man aus bekanntem Munde.
Er sprach, als ich ihn bat mein Herz zu wahren:
»Was kann ein Knecht? Gott wahre vor Gefahren!«
Haupt, Gold und Herz will ich dem Theuren geben,
Der Lieb' und Treue wird zu wahren streben.
Erblick'st du, Ost, mein Herz in jenem Haare,
So sag' ihm hold, dass es das Plätzchen wahre.
Herz! Lebe so, dass, wenn dein Fuss geglitten,
Dich Engel wahren mit der Hand der Bitten.
O tapf're Krieger! Wahrt des Herrn Befehle,
Der stets Euch wahrt, gleich seiner theuren Seele.
Wo ist dein Wegstaub? Sollt's Hafis erfahren,
Will zu des Ost's Erinn'rung er ihn wahren.

Der annotierte Datenbestand der Digitalen Bibliothek inklusive Metadaten sowie davon einzeln zugängliche Teile sind eine Abwandlung des Datenbestandes von www.editura.de durch TextGrid und werden unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 3.0 Deutschland Lizenz (by-Nennung TextGrid, www.editura.de) veröffentlicht. Die Lizenz bezieht sich nicht auf die der Annotation zu Grunde liegenden allgemeinfreien Texte (Siehe auch Punkt 2 der Lizenzbestimmungen).

Lizenzvertrag

Eine vereinfachte Zusammenfassung des rechtsverbindlichen Lizenzvertrages in allgemeinverständlicher Sprache

Hinweise zur Lizenz und zur Digitalen Bibliothek


Holder of rights
TextGrid

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2012). Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad. Lyrik. Diwan des Hafez. Erster Band. Der Buchstabe Dâl. 32.. 32.. Digitale Bibliothek. TextGrid. https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0003-2E70-C