Uberschrifften zu einer Grufft
Von der einen Seiten:
Ein Stammbaum mit 14. Zweigen/ an deren jeden ein Schild/ die zwey Haubt-Schilde an dem Stamme/ darunter eine eingehauene Axt.
[37] Stemmata quid faciunt?
Den alt-erworbnen Ritter-Stand.
Ante Diem.
Die Zier der angebohrnen Tugend.
Exspirat Odorem.
Den Preiß der wohl-gerathnen Jugend.
Zwey Hertzen an Schnüren hangend/ die oben mit einem Zweiffels-Knoten zusammen gefüget/ und ein solchen Knoten entzwey hauender Säbel.
Sic dulcia fœdera rumpo.
Der treu-verknüpfften Seelen Band.
Succidit in herba.
Fällt/ bricht/ verwischt und trennt des Todes Hand.
Von der andern Seiten.
In spem futuræ oblivionis.
Der hohen Wissenschafften Pfand.
Ascendi ut descendam.
Der Ehre Glantz/ damit wir prangen.
Tenues in auras.
Der Ruhm durch alle Welt gegangen.
Aliis Sericum mihi sepulcrum.
Die Dienst erzeigt vor Freund und Land.
Ludibria temporis.
Verfliegen in die Lufft/ versallen in den Sand.
Im Mittel.
Ein prächtiges Grabmahl/ dessen Statuen theils abgeschlagen/ theils zerstümmelt/ im Mittel eine zurissene Fahne/ darinne geschrieben:
Perituris condimur. Auch das Grabmahl so wir haben/ Wird in Asch' und Staub vergraben.